英語…ざっくりしか分からん

指輪物語に入る前に、肩慣らしってことで小学生レベルの洋書を読んでます。
んが、まじざっくりしかわからないやばい。肩慣らすつもりが脱臼しましたレベル。
細かい単語や文法まで覚えてないよー。使えない英語を勉強させられたものだ。

しかももう寝ないと体もたないし。悶々。